Io posso testimoniare, quell'ubriaco ha investito lei e poi quell'auto.
Помоћи ћу вам на суду. Он је манијак! Ударио вас је и залетио се у она кола.
Diventai un funzionario della corte cardassiana quattro anni fa e posso testimoniare in casi penali.
Proglašen sam sudskim službenikom prije 4 godine kako bih mogao svjedoèiti.
Io ero li', posso testimoniare per lei.
Ja sam bila s njom, ima svedoka.
Dirò a Zelman che se ha bisogno, posso testimoniare al posto tuo.
Reci cu Zelmanu da, ako hoce, mogu da svedocim umesto tebe.
"Per favore ricordatevi il Dr Furtwängler, rischiò la vita per aiutare chiunque andasse da lui posso testimoniare di aver visto coi miei occhi centinaia di persone fare la fila fuori dal suo camerino dopo un concerto per chiedergli aiuto
Molim vas, upamtite da je dr. Furtwaengler riskirao život kako bi pomogao svakome tko je zatražio njegovu pomoè. Osobno svjedoèim da sam vidio doslovce stotine ljudi kako stoje u redu ispred njegove svlaèionice poslije koncerta tražeæi njegovu pomoæ.
Quindi posso testimoniare che chiunque puo' imparare il computer.
Ja sam dokaz da svi mogu da nauèe da rade na kompjuteru.
Posso testimoniare su tutto quanto e' successo sul lago stanotte.
Mogu da svedoèim za sve što se desilo na jezeru sinoæ.
E siccome non posso testimoniare sul perche' ero li'... perche' ammettere che c'ero?
Psto ne mogu da svedocim, zasto sam bila tamo... Zasto moram da priznam i da jesam.
Posso testimoniare personalmente riguardo la piena salute del Sindaco e la forza della sua anima eterna.
Licno mogu potvrditi da je Mayorova nevinost i snaga vecite duse.
Ma non posso testimoniare a riguardo, perche' non ho esaminato io la scena.
Ali ne mogu svedoèiti o tome, zato... što nisam obraðivao mesto. Niste, tako je.
Inoltre, posso testimoniare in tutta onesta'... di non averla mai vista.
I pored toga uvjek mogu tvrditi da vas nisam vidio
Qui c'è il mio numero, se vuoi posso testimoniare.
Evo ti moje ime i telefon ako ti zatrebam kao svedok.
E lei si sta chiedendo se posso testimoniare al suo posto?
I pitate se ako bih htio svjedociti umjesto njega?
Posso testimoniare che Renee era talmente ubriaca che non avrebbe saputo distinguere il sedere dal gomito.
Mogu potvrditi da je Rene bila toliko pijana da nije znala gde joj je dupe.
Senti, posso testimoniare sulla sua tempra morale.
Mogu da posvedoèim o njegovom moralu.
Ho divorziato ufficialmente ieri sera e oggi posso testimoniare contro di lui.
Радила сам у индустрији пениса 19 месеци.
Sono stato inizialmente coinvolto nel suo caso e posso testimoniare il fatto che e'... completamente riabilitata.
Биo сaм укључeн у њeн криминaлни случaj, и мoгу дa пoтврдим чињeницу дa je кoмплeтнo рeхaбилитoвaнa.
Ma posso testimoniare su un sacco di merda.
Ali mogu svjedoèiti o puno toga.
E dato che la vostra cliente oggi non trova le parole, posso testimoniare io stesso che all'epoca non aveva una relazione.
Напротив. Пошто јој је маца појела језик ја кажем да није тад била у вези.
Anche se lo fara', non sara' ammissibile, perche' non posso testimoniare.
Èak i ako to uradi, neprihvatljivo je jer ne mogu da svedoèim.
Ma anche perché ho delle competenze e posso testimoniare sulla natura della visione notturna degli umani.
Ali takođe i jer sam bio stručnjak i svedok za prirodu ljudskog vida noću.
(Risate) E posso testimoniare che ha gestito con grande aglità il traffico a singhiozzo sulla U.S. 101.
(Smeh) I posvedočiću da se snašao u kreni-stani saobraćaju na putu U.S. 101 vrlo glatko.
Posso testimoniare infatti che hanno dato secondo i loro mezzi e anche al di là dei loro mezzi, spontaneamente
Jer po mogućstvu njihovom (ja sam svedok) i preko mogućstva dobrovoljni behu,
3.0527498722076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Помоћи ћу вам на суду. Он је манијак! Ударио вас је и залетио се у она кола. 